ESTRUTURALISMO: DICOTOMIA : LÍNGUA X FALA

A linguística moderna prioriza os estudos da língua sobre a fala.A língua possui um caráter social, pertence a todo um conjunto de pessoas,as quais podem agir sobre ela.Cada membro da comunidade pode optar por esta ou aquela forma de expressão.Por outro lado, não é possível criar uma língua particular e exigir que outros falantes a compreendam.A língua nenhum indivíduo pode transformá-la pois muda por força social.Mas a fala é um fenômeno de caráter individual,pois pode ser alterada por fatores não linguísticos (físicos,emocionais, sociais). De acordo com Ferdinand Saussure conceitua a língua como um sistema,isto é,como um conjunto organizado de elementos que estabelecem relações entre si, caracterizada pela interdependência.Nesse sentido, Saussure considera a língua um sistema organizado de signos linguísticos. Trask (2004, p.266) define signo linguístico como “um objeto linguístico dotado simultaneamente de forma e sentido”. O conceito de signo linguístico foi introduzido na ciência linguística por Ferdinand de Saussure, no início do século XX, e tem papel fundamental na linguística. Segundo Trask, o conceito é simples: significa que todo objeto linguístico tem dois aspectos: uma forma linguística – denominada por Saussure de significante, e um sentido, denominado de significado. O signo linguístico é um elemento representativo que apresenta dois aspectos:o significado e o significante.Ao escutar a palavra cachorro, reconhecemos a sequência de sons que formam essa palavra.Esses sons se identificam com a lembrança deles que está em nossa memória.Essa lembrança constitui uma real imagem sonora,armazenada em nosso cérebro que é o significante do signo cachorro.Quando escutamos essa palavra,logo pensamos em um animal irracional de quatro patas,com pelos,orelhas,etc.Esse conceito que nos vem à mente é o significado do signo cachorro e também se encontram armazenado em nossa memória. O signo linguístico é a associação entre significado e significante.Não existe signo linguístico sem significado linguístico sem significante. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS SAUSSURE, F. Curso de linguistica geral. Trad. Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein.4a ed. São Paulo: Cultrix, 1972. TRASK, R. L. 2004.Dicionário de Linguagem e Lingüística. Tradução e adaptação de Rodolfo Ilari.